• 구름많음동두천 22.4℃
  • 구름많음강릉 23.7℃
  • 맑음서울 24.0℃
  • 구름많음충주 23.8℃
  • 구름조금서산 26.0℃
  • 구름조금청주 25.2℃
  • 구름많음대전 24.7℃
  • 구름많음추풍령 23.4℃
  • 구름많음대구 23.5℃
  • 구름조금울산 24.7℃
  • 구름많음광주 25.8℃
  • 구름조금부산 27.9℃
  • 구름조금고창 26.8℃
  • 구름조금홍성(예) 26.0℃
  • 구름조금제주 27.7℃
  • 구름많음고산 25.8℃
  • 구름조금강화 23.1℃
  • 구름많음제천 22.2℃
  • 구름많음보은 23.4℃
  • 구름많음천안 24.0℃
  • 구름조금보령 26.1℃
  • 흐림부여 22.9℃
  • 구름많음금산 24.8℃
  • 구름많음강진군 25.9℃
  • 구름많음경주시 24.7℃
  • 맑음거제 25.1℃
기상청 제공

최근기사

이 기사는 0번 공유됐고 0개의 댓글이 있습니다.

음성군, 민원서류 외국어 해석본 제작

중국어, 영어, 베트남, 일어 등 4개 언어로 번역

  • 웹출고시간2015.06.08 09:27:43
  • 최종수정2015.06.08 09:26:07
[충북일보=음성] 음성군은 관내 외국인들의 민원서류 작성 이해를 돕기 위해 민원서류를 외국어로 해석한 '민원서류 외국어 해석본'을 제작한다고 밝혔다.

해석서는 외국인주민의 사용빈도가 높은 출생, 혼인, 체류지변경신고서 등 실생활과 밀접하게 관련된 민원서류 25종에 대해 영어, 일본어, 중국어, 베트남어 등 4개 언어로 제작한다.

현재 음성군 관내 등록 외국인수는 7천642명(작년 12월말 현재)이며 이중 중국인이 3천266명으로 관내 외국인의 42.7%를 차지한다. 베트남인은 845명이고 미국, 영국, 필리핀 등 영어를 쓰는 외국인은 2천606명이다.

군은 책자가 제작되면 군 종합민원과 및 읍면 민원창구에 비치할 뿐만 아니라, 보다 많은 외국인이 이용할 수 있도록 다문화가족 지원센터에도 배포할 계획이다.

이병호 종합민원과장은 "외국인 노동자들과 결혼이주 여성 증가에 따라 이들이 좀더 편리하게 군 민원서비스를 이용할 수 있도록 도움을 주고자 이번 시책을 추진하게 됐으며, 앞으로도 소외될 수 있는 외국인들이 안정적으로 한국사회에 정착할 수 있도록 적극적으로 도울 계획"이라고 밝혔다.

음성 / 남기중기자 nkjlog@hanmail.net
이 기사 주변 소식 더 자세히 보기
현재위치
배너

배너


Hot & Why & Only

실시간 댓글


배너